§1. Сокрытие ’аль-’их̮фа̄ ألْإَخْفَاء
Букв данного правила 15: ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك¡ Правило №1.6 гласит:
Если после нӯна с сукуном نْ либо танвина ً следует одна из следующих пятнадцати букв ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك , то звук [н] произносится с носовым звуком, приглушенно скрытно, в пределах 1-2 секунд.При этом звук [н] произносится не явно как обычно, когда используется кончик языка прижатый к основанию верхних передних зубов, а приглушенно, когда корневая часть языка прижимается к задней части неба.
В Коране данное явление указывается смещенными друг от друга штрихами танвина фатха и кясра и одинаковыми запятыми танвин дамма. В арабском издании Корана сукун не ставится над буквой нӯн.
Внимательно вслушайтесь в пример из Корана.
لَــن تُــغْنِىَ
после нӯна с сукуном نْ следует буква ت , таким образом звук [н] буквы нӯн произносится приглушенно, процесс отмечается отсутствием знакам сукун ْ над буквой нӯн.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ ١٠
§2. Примеры для правила сокрытия ’аль-’их̮фа̄ ألْإَخْفَاء
Примеры, встречающиеся в одном слове. Для подсказки в Коране, в рамках данного правила, сукун опускается.
≅Пример №1: Касающийся буквы ص .
فَٱنصَــتبْ
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧
≅Пример №2: Касающийся буквы ذ .
أَنذَرْنَٰكُمْ
إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا ٤٠
≅Пример №3: Касающийся буквы ج .
زَنجَــبِيلً
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ١٧
Примеры, встречающиеся в двух словах.
≅Пример №1:
مِّــن كُــلِّ أَمْرٍۢ
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ ٤
≅Пример №2:
مَــن زَكَّىٰهَا
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ٩
≅Пример №3:
مَــن تَــزَكَّىٰ
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ١٤
Примеры для танвина, встречающийся в двух словах.
≅Пример №1: Для подсказки в Коране, в рамках данного правила, штрихи танвина смещаются друг от друга.
حِينَئِــذٍۢ تَــنظُرُونَ
وَأَنتُمْ حِينَئِذٍۢ تَنظُرُونَ ٨٤
≅Пример №2:
سَبْــعًۭا شِــدَادًۭا
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا ١٢
≅Пример №3: Для подсказки в Коране, в рамках данного правила, запятые танвин дамма пишутся одинаково.
كُتُــبٌۭ قَــيِّمَةٌۭ
فِيهَا كُتُبٌۭ قَيِّمَةٌۭ ٣
Для закрепления материала выполните упражнения во вкладке ЗАДАНИЯ.
≡1. Заучите правило.
Правило №1.6 гласит: "если после нӯна с сукуном نْ либо танвина ً следует одна из следующих пятнадцати букв ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك , то звук [н] произносится с носовым звуком, приглушенно скрытно, в пределах 1-2 секунд".≡2. Найдите в аятах пример для ’аль-’их̮фа̄
Ознакомьтесь с материалом во вкладке ДОПОЛНИТЕЛЬНО и переходите к следующему уроку.
Нет комментариев